跳到主要內容

《繪本推薦》顛倒看世界-我是什麼?

 

顛倒看世界-我是什麼?

文·圖:MARUTAN
翻譯:謝依琳


《我是什麼~》這本簡單的小繪本非常的有趣,翻來翻去,誒~好像又變成了不一樣的風景了!

書中採用一問一答的方式表達,正剛好可以和小孩一起互動,猜猜這是什麼。
同時有中英對照,唸完中文再唸英文,一起學習。



我們排成一列等著晾乾,是什麼?
是正在曬的衣服啊!
反過來看呢?


我們在輕風中搖曳,我們是什麼?
剛剛藍色的部分是衣服,現在藍色部分變成背景,綠色變成了主題。
原來是樹木啊!

從書的一開始看也可以,顛倒看也可以,是一本很好玩的繪本喔!

留言

這個網誌中的熱門文章

《繪本推薦》早安,工程車早安

文:雪莉·達斯基·林克 圖:湯姆·利希騰赫德 翻譯:李紫蓉 還記得孩子看到工程車閃閃發光的眼神嗎?我家女兒第一次看到挖土機,反應是嚎啕大哭,還好後來漸漸就不怕了,現在會主動說要去看各種工程車。 《早安,工程車早安》一本很經典的工程車的繪本,家喻戶曉,繪本中總共介紹十台不同總類的工程車,混凝土拌合車、鏟裝機、推土機、挖土機、鏟土機、起重機、平板貨車、傾卸卡車、混凝土壓送車及裝載機。 十輛工程車的一天從工地開始,他們要通力合作蓋出宏偉高大的建築物,過程中,推土機把工地剷平,鏟裝機打碎石頭,平板貨車即時補給,裝載機和傾卸卡車一起搬運砂石,他們合作無間,最後建築物如期完工,大家都累了,噓🤫晚安囉!   這本繪本除了介紹十輛工程車的功能以外,還告訴孩子團隊合作的重要性哦!

《親子遊戲分享》躺著玩~火車快飛~過山洞啦!

這遊戲適合什麼年紀的小孩呢? 會爬或走的孩子 喜歡模仿火車過山洞 如何玩這個遊戲呢? 爸爸媽媽在床上找一個舒服的姿勢坐著或躺著。 將腳彎成山洞的樣子,讓小孩假裝火車爬過爸爸媽媽做成的山洞,爸爸媽媽併排在一起就可以變成連續兩個山洞。 當一般不動的山洞沒有刺激感時,可以在孩子過山洞時,山洞坍方,夾住孩子。 也可以在腳上放上棉被,製造黑摸摸的山洞。 👉躺著玩親子遊戲同類型推薦 ➜ 《親子遊戲分享》躺著玩~躲在棉被裡看滿天星空 ➜ 《親子遊戲分享》躺著玩~懶惰的鱷魚肚子餓了~

《親子/繪本推薦》爸爸媽媽上班都在做什麼呢?--媽媽上班的時候忙什麼—爸爸去哪裡

 孩子都會想說為什麼爸爸媽媽不能一直在家陪我,好想要爸爸媽媽在家陪我啊!爸爸媽媽上班都在做什麼呢?為什麼不能跟爸爸媽媽一起去上班呢?用口頭上解釋對於孩子來說很抽象,這兩本繪本《爸爸去哪裡?》及《媽媽上班的時候忙什麼?》用孩子覺得有趣的方法,告訴孩子爸爸媽媽上班都在做什麼。 文/圖:陳盈帆 《爸爸去哪裡?》這本繪本把爸爸的工作比喻成”上搬比賽”,小孩跟爸爸一起把石頭搬上山,過程中大家認真工作,有時候只能推動一點點,有時候會滑倒,最後辛苦的把石頭推上山,得到了獎品—花椰菜,小孩本來是不愛花椰菜,但是因為自己辛苦工作換到的酬勞,食物都變好吃了。   這本繪最後他們又把辛苦推上山的石頭推下山去,除了想跟孩子說爸爸媽媽工作很辛苦以外,還想跟孩子們說,事情有時候並不是一帆風順,有時候可能會徒勞無功。